3年間ALTとして英語を教えてくださった先生の最後の授業日でした。3・4年生、5年生、そして1・2年生も最後の1時間を惜しみながら過ごしました。
It was the last day for a teacher who has been teaching English as ALT.
3rd, 4th, 5th, 1st and 2nd graders, they enjoyed the last class with being
reluctant to part with her.
とても明るくて気さくな先生で、いつも元気をもらっていました。一人一人をよく見て、みんなが英語を楽しめるようにと考えてくれていました。英語を話せない職員も、安心して日本語交じりで声をかけることができました。
She was very bright and friendly, always gave us energies.
And looked closely at each kids to make them enjoy learning English.
Teachers who can't speak English well were able to talk to her in Japanese
and English without any worries.
授業の技術力も人柄もすばらしい先生でした。先生のおかげで英語が好きになった子は多いと思います。ありがとうございました。
She was a wonderful teacher with skills and personality.
Because of her many kids got to like English.
Thank you so much.