「英語で笑いをとるなんてすごかった。」という保護者の方の感想がありました。英文に訳がついたプレゼンテーションもあったので、小学生にも理解できました。
①I want to be a weather forecaster in my future.
②Oh, really?
①Yes. So please listen to my report.
②OK, come on.
①Good morning everyone.
Now I'm going to tell you today's weather.
②You can go.
①Today's weather in Toyone will be sunny sometimes cloudy.
②Oh, good weather.
But recently a little cold.
①No rain at all.
And the highest temperature is 40 degrees.
②Oh, really hot.
①We need to wear a coat.
②Stop.
What's up with that?
Why do we need a coat?
The temperature is 40 degrees, you said.
①It's very very hot.
We don't need a coat!
②Really?
My mistake.
Can I try once more?
①OK.
You can go.
②Good morning everyone.
Now I'm going to tell you today's weather.
①Take it easy.
②Today's weather in Toyone will be sunny sometimes cloudy,
and then rainy sometimes snowy,
and then sunny sometimes rainy,
and then snowy sometimes ･･････
①Stop stop.
What's up with that?
Too much information.
Listener can't understand what to do.
One more again.
②Today's weather in Toyone will be sunny or
rainy or cloudy or snowy.
①Never mind.
①②Thank you.
①Now we are studying English, right?
②Yes, English is very hard, but it's interesting.
①We've just learned how to write a diary, haven't we?
Can you do it?
②Of course, I can! Actually, I wrote a diary last Sunday.
①I see.
Let me listen to your diary.
②OK.
Please listen.
I got up at seven.
①You got up at seven.
②Then I had breakfast.
①You had breakfast.
②I had natto and cereal with orange juice for breakfast
①What's up with that?
Did you eat natto and cereal with orange juice?
That's so weird!!
②What?
Natto is a traditional food for Japanese breakfast!
①That's true.
I like it, too.
But, you have to think about the combination of food!
②Oh, combination of food.
I never thought of that.
OK, let me try once more.
①Take it easy.
②I got up at seven.
①You got up at seven.
②Then I had breakfast.
①You had breakfast.
②I had bread and cereal with orange juice for breakfast.
①Well done.
②After that, I had lunch.
①Lunch time.
②I had chicken and pasta.
①Chicken and pasta, sounds delicious.
②Then I had chocolate and ice cream.
①I love ice cream.
②And I had cake, pancake, rolled cake, and .........
①Stop, please stop!
What's up with that?
It's clear you eat too much food!!
You will become fat!!
You have to change your lifestyle.
②Oh, I don't want to become fat. But,
I can't think of what to do besides eating!
①Never mind.
①②Thank you.
